as if: seolah-olah; seandainya; moga-moga; seakan-akan
if: jika; kalau; if; apakah; seandainya; setiap kali;
Contoh
Iron tsuba with three leaves of fuki 菜蕗 (giant butterbur), made in ji sukashi. The kozuka hitsu is made as if it was eaten by a caterpillar. Iron, niku bori ji sukashi, nunome zogan with gold.